Навигация

Глагол to be в английском языке

Формы глагола to be в настоящем времени (Present Indefinite)

Утвердительная формаВопросительная формаОтрицательная форма Вопросительно-отрицательная форма
I am Am I? I am notAm I not?
He (she, it) isIs he?He is notIs he not?
We (you, they) are Are we?We are notAre we not?

Глагол to be употребляется в качестве смыслового глагола, глагола-связки в составном именном сказуемом и вспомогательного глагола.

1. В роли смыслового глагола to be соответствует в русском языке глаголам «быть», «находиться». В этом случае в настоящем времени to be на русский язык часто не переводится, например:

Ann is at school. Аня в школе.

2. В роли глагола-связки в составном именном сказуемом to be соответствует в русском языке глаголам «быть», «являться», «состоять», «заключаться». В настоящем времени связка на русский язык тоже часто не переводится:

I am is a student. Я студент. (Я являюсь студентом.)

3. В роли вспомогательного глагола to be употребляется для образования всех времен группы Continuous и страдательного залога (Passive Voice). В этом случае to be не имеет самостоятельного значения, а выполняет лишь различные грамматические функции, являясь показателем времени, лица, числа, залога и т. д. Само же действие выражается смысловыми глаголами:

He is sitting at the table now. Он сидит за столон сейчас.
The house was built last month. Дом был построен в прошлом месяце.

Оборот there is (there are)

В сочетании с вводным словом there глагол to be в личной форме образуе оборот there is (there are) со значением «есть», «имеется», «находится».
Глагол to be в этом обороте может стоять в настоящем, прошедшем, будущем временя (Present, Past, Future Indefinite) и согласуется с последующим существительным.
На русский язык предложения с оборотом there is (there are) рекомендуется переводить, начиная с обстоятельства места:

There is a bus in the street. На улице (есть, находится) автобус.
There is a book on the table. На столе книга.
There are two pens on the desk. На парте две ручки.
There is a man there. Там человек.

В вопросительной форме глагол to be ставится перед вводным словом there:

Is there a pencil in your bag? В твоем портфеле есть карандаш?
Are there any cars in the street? На улице стоят машины?

Для образования отрицательной формы отрицание no ставится после оборота there is (there are):

There is no book on the table. На столе нет книги.
There are no buses in the street. На улице нет автобусов.

Однако в кратких отрицательных ответах используется отрицание not:

Is there a clock on the table? На столе есть часы?
No, there is not. Нет.
Are there any exercise-books in your bag? Есть ли у вас в портфеле тетради?
No, there are not. Нет.