Навигация

Глаголы to speak, to talk, to say, to tell в английском языке

Эти глаголы в английском языке различаются по употреблению.

Значение глагола to speak — говорить, держать речь, разговаривать.

They speak English quite well. Они довольно хорошо говорят по-английски.
The old man is deaf and that's why he speaks loudly. Старик глухой, поэтому он говорит громко.
I'll speak to him about his dog's barking all night. Я поговорю с ним о его собаке, которая лает всю ночь.
I'll speak about his dog's barking all night. Я буду говорить о его собаке, которая лает всю ночь.
He is going to speak at the meeting. Он собирается выступить на собрании.

Значение глагола to talk — разговаривать, говорить, болтать.

My sister talks a lot, she is very talkative. Моя сестра много разговаривает, она очень болтлива.
Mother is talking with Aunt about the holidays. Мама говорит с тетей об отпуске.
You talk sense. Ты говоришь дело.
Father and brother are talking sports. Папа и брат разговаривают о спорте.

Значение глагола to say — сказать что-либо, говорить.

She said nothing. Она ничего не сказала.
She says that she is happy to receive us. Она говорит, что рада принимать нас у себя.
Will you say a few words about your plans? Скажите, пожалуйста, несколько слов о ваших планах.
He is said to be a good doctor. Говорят, что он хороший врач.

Значение глагола to tell — рассказать, сказать кому-либо что-либо, попросить кого-либо сделать что-либо.

She told me many interesting things. Она рассказала мне много интересного.
She told me about her trip to Disneyland. Она рассказала мне о своей поездке в Диснейленд.
She told me to bring her the jacket. Она попросила меня принести кофту.
To tell the truth, she is very talkative. По правде говоря, она ужасная болтушка.
You are telling lies. Ты лжешь.