Местоимение (The Pronoun) в английском языке

Местоимение — часть речи, которая не называет предмет или явление, а лишь указывает на них: This is a book. Не is a doctor.

В английском языке местоимения по своему значению делятся на 9 групп. Каждая группа местоимений имеет свои особенности как по значению, так и по синтаксическим и морфологическим функциям.
Ниже будут рассматриваться лишь наиболее употребительные группы местоимений.

Личные местоимения (Personal Pronouns)

	Единственное число	Множественное число
1-е лицо	I [ai] я	we [wi:] мы
2-е лицо	you [ju:] ты	you [ju:] вы
3-е лицо	he [hi:] он she [∫i:] она it [it] он, она, оно (о неодушевленных предметах и животных)	they [ðei] они

1. Личное местоимение I всегда пишется с заглавной буквы.
2. В современном английском языке имеется только одно личное местоимение для 2-го лица единственного и множественного числа — you, которое пишется с маленькой буквы. На русский язык you переводится «вы» и «ты» в зависимости от контекста.
3. Личные местоимения имеют только два падежа: именительный и объектный. Объектный падеж личных местоимений переводится на русский язык одним из косвенных падежей.

Именительный падеж	Объектный падеж
I	me [mi:]
you	you [ju:]
he	him [him]
she	her [hə:]
it	it [it]
we	us [٨s]
you	you [ju:]
they	them [ðem]

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

Притяжательные местоимения выражают принадлежность. Каждое личное местоимение имеет соответствующее притяжательное местоимение.
Существуют две формы притяжательных местоимений: первая форма (Conjoint form), определяющая существительное, и вторая форма (Absolute form), заменяющая существительное.

	Единственное число	Множественное число
1-е лицо	my [mai] мой	our ['auə] наш
2-е лицо	your [jכּ:] твой	your [jכּ:] ваш
3-е лицо	his [hiz] его her [hə:] ее its [its] его, ее (для неодушевленных предметов)	their [ðeə] их

	Единственное число	Множественное число
1-е лицо	mine [main]	ours ['auəz]
2-е лицо	yours [jכּ:z]	yours [jכּ:z]
3-е лицо	his [hiz] hers [hə:z] its [its]	theirs [ðeəz]

Притяжательное местоимение первой формы в предложении имеет функцию прилагательного — определения к существительному:

Please give me my pen. Пожалуйста, дайте мне мою ручку.
His story is too long. Его рассказ слишком длинен.
Don't take this chair, its leg is broken. Не берите этот стул, его ножка сломана.
I have not seen their wall newspaper. Я не видел их стенной газеты.

Притяжательные местоимения второй формы в предложении заменяют существительные в функции подлежащего, части составного сказуемого и дополнения:

My room is large, yours is larger and hers is the largest. Моя комната большая, ваша — больше, а ее — самая большая.
Whose school did he visit? He visited ours. Какую школу он посещал? Он посещал нашу.
Whose book is it? It is mine. Чья это книга? Моя.

Возвратные и усилительные местоимения (Reflexive and Emphatic Pronouns)

Возвратные местоимения образуются путем прибавления окончания -self к личным или притяжательным местоимениям единственного числа и окончания -selves к личным или притяжательным местоимениям множественного числа.
Возвратным местоимениям в русском языке соответствует частица -ся(-сь) в возвратных глаголах и местоимение себя, себе.

	Единственное число	Множественное число
1-е лицо	myself [mai'self]	ourselves [auə'selvz]
2-е лицо	yourself [jכּ:'self]	yourselves [jכּ:'selvz]
3-е лицо	himself [him'self] herself [hə:'self] itself [it'self]	themselves [ðem'selvz]

I dressed myself. Я оделся.
He washes himself with cold water. Он умывается холодной водой.
She said to herself. Она сказала себе.
I myself saw the man. Я сам видел этого человека.

Местоимения many, much, (a) few, (a) little

В английском языке существует группа неопределенных местоимений: many, much, few, a few, little, a little.
Неопределенные местоимения many (много, многие), few (мало), a few (немного, немногие, несколько), much (много), little (мало), a little (немного, немножко), выражающие неопределенное количество, различаются в своем употреблении.

Местоимения many, few, a few определяют или заменяют исчисляемые существительные во множественном числе. Эти местоимения отвечают на вопрос: How many? (Сколько?)

She bought many pencils for her son. Она купила много карандашей сыну.
Few students were in the room. В комнате было мало студентов.
I saw a few buses in the village. В поселке я увидел несколько автобусов.

Местоимения much, little, a little определяют или заменяют неисчисляемые существительные (имеющие только единственное число). Эти местоимения отвечают на вопрос: How much? (Сколько?)

I don't like to eat much bread. Я не люблю есть много хлеба.
My brother puts little sugar in his tea. Мой брат кладет мало сахара в чай.
Pass me a little fish, please. Передайте мне, пожалуйста, немного рыбы.

Слова much, little, a little могут относиться не только к существительным, но также к глаголу, причастию и прилагательному и в этом случае имеют значение наречий.

Ann writes not so much. Аня пишет не очень много.
He looked a little tired. Он выглядел немного усталым.

Слова a few, a little имеют положительное значение, обозначая наличие небольшого количества, в то время как few, little подчеркивают недостаточность количества, т. е. имеют отрицательное значение.

The student has few English books. У этого студента мало английских книг.
This student has a few English books. У этого студента есть несколько английских книг.